| juan alcala
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Spanish. > Target Language(s): English (American) and Spanish. > Source Language(s): English (American), Spanish, and Tagalog. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, and Proofreading/copywriting. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Arts, Biochemistry, Biology, Chemistry, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Literature/Publishing, Medical, Military, Music, Instructions/Manuals, Politics, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, Theology - Religion, and Veterinary/Animals. > Software: Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: BA degree in Spanish: CSULB Bilingual teaching credential grades K-12: CSULB Credential in Adult Education to teach Eglish as a Second Language and Spanish fron the State of California USA. > Relevant Translation Experience: 12 years in the field of bilingual education English to spanish translation of autobiographical real estate, negociating, training book for MR. BRUCE T. MULHEARN President and founder of Prudencial Realty of California: The Mulhearn Group. 8 page english to spanish trnslation of an invitation, poster and instructions for employess to enroll in health servises and scerrning services for CENTEGRA HEALTH SYSTEMS locatd in Chicago Illinois. Their need was urgent and it was met. There was a need for economy and it was met as well. T > Education: Bachelors in Spanish. CSULB Teaching credential grades k-12 in bilingual education. CSULB Credential in bilingual education. Credential in Adult Education: English as a Second Language by the State of California. USA > Additional Skills: I can travel and have a very flexible schedule. Plus I am a heck of a handiman. > Location: downey california (United States) |
|
| Post Your Project: Let Translators Assist You | Translators: Create Your Free Profile |